Last week, Sleigh Bells and Chicago rapper/singer Tink released “That Did It,” their unexpected collaboration for Red Bull Sound Select. The track now has an equally awesome music video, directed by Grant Singer (Sky Ferreira, Ariel Pink, Kendrick Lamar). Watch the video below. Sleigh Bells met Tink when the two played a Red Bull Sound Select…