If pop sensations like Miley Cyrus, Madonna, and more recently Billie Eilish are the mothers of mainstream creative reinvention, then St. Vincent is their indie equivalent. An unfair statement perhaps, since the genre-bending but always guitar-heavy music of Annie Clark has broken far more into the mainstream than many of her contemporaries. But the point…