We caught up with Swedish sisters Klara and Johanna Söderberg of First Aid Kit when they were in New York for a concert last month. With upcoming appearances at Bonnaroo and Coachella and a recently-released music video for new song "Fireworks," the two are certainly keeping busy. Editor-in-chief Indira Cesarine chatted with the sisters about their…