Canadian pop singer Alexis Lynn is not in the business of holding back. Her debut EP, 2019’s Things Get Good, introduced listeners to an artist whose bubbly, soul-infused pop prefers to cut right to the chase of LGBTQ+ realities, and Lynn carried that unflinching honesty all the way through the making of her sophomore album…