Don’t expect to see Tree of Codes and be swept away by the movements of the dancers, who throng the stage — at first in bare skin toned leotards, progressing into primary colors later — in this obtuse loose interpretation of Jonathan Safran Foer’s novel of the title’s name (which itself is an appropriation of…
